国土诸龙名录一卷

众经忏悔灭罪法三卷

出要律仪二十卷

右此九部一百二十二卷。梁帝敕庄严寺
沙门 释宝唱 等撰集。

大般涅槃经子注七十卷

右此一部七十卷。梁朝建安寺沙门释慧
明注。

义林八十卷

右此 (第 1021c 页)

庚子岁九月二
十一日也。广州剌史萧昂具主礼迎接。表闻武帝。帝
览奏。遣使赍诏迎请(旧板年甲差误。今依 梁僧宝唱 续法记宋嵩禅师正宗记前后
改云)。十月一日至金陵。帝问曰。朕即位巳来。造寺写经。
度僧不可胜纪。有何 (第 0042c 页)

位十二年。十九
岁崩。葬定陵。改熙平)。

(戊戌)　魏改神龟。

(十四　己亥)　会稽沙门惠皎。以 宝唱 所撰名僧传颇
多浮汎。因著高僧传十四卷。始元汉永平
十年终于是岁。凡四百五十三载。二百五
十有七人。 (第 0546b 页)

颜之者慕蔺之俦
成飞锡之应真作曳山之上士。时则裴子
野著众僧传。释法济撰高逸沙门传。陆杲
述沙门传。 释宝唱 立名僧传。斯皆河图作
洪范之椎轮。土鼓为咸池之坏器。焉知来者
靡旷其人。慧皎刊修用实行潜光之目。道 (第 0709c 页)

校计元嘉元年出见朱士行汉录及僧祐录)
* 佛印三昧经一卷(见长房录)
* 八大人觉经一卷(见 宝唱 录)
* 舍利弗悔过经一卷(亦直云悔过经初出见长房录)
* 人本欲生经一卷(永嘉二年出长阿含 …… (第 0479b 页)
犁经一卷(或云十八地狱经见长房录)
* 法受尘经一卷(见僧祐录)
* 禅行法想经一卷(见僧祐 宝唱 二录)
* 长者子懊恼三处经一卷(一名长者夭恼三处经亦直云三处恼经见长房录)
* 揵陀国王经 …… (第 0480a 页)
出中阿含检无)
* 九横经一卷(房云出杂阿含检无见长房录)
* 禅行三十七经一卷(或加品字见 宝唱 录)
* 犯戒报应轻重经一卷(出目连问毗尼经亦云犯戒罪报轻重或云目连问经见长房录)
* 大比 …… (第 0480a 页)
道意发行经二卷(或一卷见道安及僧祐录房云出长阿含)
* 大十二门经二卷(或一卷出长阿含安公注解见 宝唱 及僧祐录)
* 小十二门经一卷(出长阿含安公注解见 (第 0480b 页)
宝唱 录及僧祐录)
* 七法经一卷(旧录云阿毗昙七法行经或直云七法行经见僧祐录房云出长阿含) …… (第 0480b 页)
出见长房录)
* 禅经二卷(第二出房云见别录)
* 恒水经一卷(初出亦云恒水不说戒经见法上录 宝唱 录云恒水诫经)
* 悔过法经一卷(见长房录)
* 五法经一卷(见僧祐录)
* 五行经一 …… (第 0480c 页)
当来变灭经一卷(见长房录)
* 修行道地经七卷(或六卷初出或云顺道行经汉永康元年译支敏度制序见 宝唱 录及别录)
* 五门禅要用法经一卷(初出见长房录)
* 思惟要略经一卷(或直云思惟经初出见僧 …… (第 0480c 页)
第二四门经
* 第三四门经
* 甘露正意经(亦云佛入甘露调意经第一四门等四经出僧祐失译录亦出 宝唱 录并是大十二门经一部后人分品写出遂成四经)
* 尊者薄拘罗经(或直云薄拘罗经亦云薄拘罗答异学问经 …… (第 0481c 页)
菩萨行经嘉平四年出见竺道祖魏录今编入宝积即第十九会是)
* 无量寿经二卷(第四译见竺道晋世杂录及 宝唱 录与世高出者小异又与宝积无量寿等同本)
* 四分杂羯磨一卷(题云昙无德律部杂羯磨以结戒场为首新附 …… (第 0486c 页)
义畅幽旨。以嘉平四年壬申。于洛阳白马寺译郁伽长者经等三部。高僧传中云译四部不具显名。竺道祖魏晋录僧祐 宝唱 梁代录等。及长房道宣靖迈三录并云二部。馀二既不显名。校阅未见。今更得一部。馀欠一经。检亦未获。 …… (第 0487a 页)
初出见竺道祖及僧祐录)
* 菩萨修行经一卷(一名长者威施所问菩萨修行经一名长者修行经第二出见始兴 宝唱 二录)
* 除灾患经一卷(见僧祐录初出与除恐灾患经同本)
* 首楞严经二卷(第五出与汉世支谶 …… (第 0487a 页)
。亦云白延所出。今以此经即是无量清净平等觉经。但名有广略故不复存也。
* 罗摩伽经三卷(见竺道祖 宝唱 法上灵祐等四录是华严经入法界品少分初出) (第 0487a 页)

摩提女经一名难国王经一名恕和檀王经)
* 佛医经一卷(与支越共出非是全典从大经略出或云佛医王经见 宝唱 录)
* 梵志经一卷(见始兴录)
右四部六卷(前三部五卷见在后一部一卷阙本)。
沙门竺律炎印度人 …… (第 0487c 页)
成道降魔得一切智经初出与出生无量门持经等同本见僧睿二秦录及僧祐录)
* 华积陀罗尼神咒经一卷(见 宝唱 录或无神字与华聚陀罗尼等同本)
* 持句神咒经一卷(初出见长房录与陀邻尼钵经等同本亦云出陀罗尼句 …… (第 0488a 页)
一卷(或作瓶字一名弗沙迦王经见长房录初出安公云出中阿含检无)
* 义足经二卷(见竺道祖吴录及僧祐 宝唱 二录初出有一十六经)
* 须摩提长者经一卷(一名会诸佛前亦名如来所说示现众生见长房录) …… (第 0488b 页)
房录)
* 惟日杂难经一卷(见长房录上见存已下阙)
* 摩诃般若波罗蜜咒经一卷(或无摩诃字见 宝唱 录)
* 法镜经二卷(或一卷第二出祐云见别录安录中无又长房等录更有郁伽长者经二卷亦云谦译即是此经 …… (第 0488c 页)
此异)
* 佛以三车唤经一卷(见长房录云出法华应出第二卷譬喻品)
* 不庄校女经一卷(初出见 宝唱 录)
* 须赖经一卷(或云须赖菩萨经第三出与白延等出者同本别译见竺道祖吴录及僧祐录)
* 菩 (第 0488c 页)
萨修行经一卷(初出见 宝唱 录)
* 演道俗业经一卷(初出见旧录或无业字)
* 方等首楞严经二卷(黄武年译第二出与后汉支 …… (第 0488c 页)
经一卷(天竺名阿遮昙摩文图出杂阿含第三或无法字亦云慧印经元康四年十二月五日于酒泉郡出竺法首笔受见道真 宝唱 僧祐三录)
* 舍头谏经一卷(题云舍头谏晋曰太子二十八宿经一名虎耳经与摩登伽经等同本第五出与汉世 …… (第 0495a 页)
录)
* 大六向拜经一卷(旧录无大字太安元年译或云尸迦罗越六向拜经出长阿含第十一异译见支敏度僧祐 宝唱 三录)
* 六十二见经一卷(亦云梵网六十二见经见道祖僧祐二录出长阿含第十四异译)
* 楼炭经 …… (第 0496a 页)
梁娄至。晋言真喜。西域人。志情旷放。弘化在怀。以武帝太康二年辛丑。于广州译。
十二游经一部见始兴录及 宝唱 录。
* 道神足无极变化经四卷(第二出一名合道神足经或三卷与竺法护所出佛升忉利天为母说法经同本异 …… (第 0497b 页)
楼炭经八卷(第三出是长阿含第四分记世经异译与法护法立所出者大同先共法立出立以意未悉故广之见敏度 宝唱 二录)
* 净饭王般泥洹经一卷(初出见长房录)
* 贫穷老公经一卷(初出见法上录) …… (第 0499c 页)
。
* 逝童子经一卷(第四出亦名长者制经亦直云制经亦名菩萨逝经亦直云逝经五本大同别译为异名殊耳见 宝唱 录)
* 善生子经一卷(初出与祇多蜜竺难提等所出同本出中阿含第三十三异译见支敏度竺道祖 (第 0501b 页)
宝唱 等三录)
* 文殊师利现宝藏经二卷(第三出与竺法护所出现宝藏经等同本见竺 (第 0501b 页)
宝唱 录)
* 十善十恶经一卷(初出见竺道祖晋录及 (第 0501b 页)
宝唱 录)
右四部五卷(逝童子等二部二卷见在文殊现宝藏等二部三卷阙本)。
沙门支法度。未详何许人。于惠帝代 (第 0501b 页)

事经)
* 诸天地经一卷
* 十诵比丘戒本一卷(太元六年合僧纯昙摩持竺僧舒三家本以为此一卷见 宝唱 录当第二出)
* 三百六十戒三部合异二卷(序加大比丘字太元六年六月二十日于 …… (第 0504a 页)
阿含经五十一卷(第二出隆安元年正月出与难提本小异竺道祖笔受或四十二或三十三无定亦有六十卷成者见道祖及 宝唱 录)
* 阿毗昙心论四卷(或云阿毗昙心无论字尊者法胜造太元十六年在庐山为慧远法师译出道慈笔受见僧 …… (第 0505a 页)
谈笑。其道化声誉莫不闻焉。后不知所终。
* 十二游经一卷(第二出与畺梁译者少异见竺道祖晋世杂录及 宝唱 录)
右一部一卷其本见在。
沙门迦留陀伽。晋言时水。西域人。弘喻有方怀道游国。以孝武帝太元十七年壬辰 …… (第 0505b 页)
共法显出见竺道祖录祐在显录据共译故耳)
* 僧祇比丘戒本一卷(亦云摩诃僧祇戒本第二出于道场寺译见 宝唱 录祐在法显录中祐与觉贤共出互载皆得)
* 达摩多罗禅经二卷(一名庾伽遮罗浮迷译言修行道地于庐山出 …… (第 0505c 页)
禅经祐云禅经修行方便凡十七品见僧祐录)
* 文殊师利发愿经一卷(或加偈字元熙二年于斗场寺出见僧祐 宝唱 二录经后记云外国四部众礼佛时多诵此经以发愿求佛道)
* 新无量寿经二卷(宋永初二年于道场寺出见僧 (第 0505c 页)
祐 宝唱 二录第八译与世高支谶支谦僧铠等所出同本)
* 菩萨本业经一卷(亦直云本业经是华严净行品见僧祐长房 …… (第 0505c 页)
经加方等字此小乘涅槃文似显译故以此替之)
* 杂藏经一卷(第二出与鬼问目连饿鬼报应经等同本见僧祐 宝唱 二录)
* 僧祇比丘尼戒本一卷(亦出比丘尼波罗提木叉僧祇戒本共觉贤译见长房录)
* 历游天竺 …… (第 0507b 页)
世音经第二出见法上录)
* 咸革长者六向拜经一卷(晋宋间于广州译出中阿含第三十三卷异译见始兴录及 宝唱 录)
右三部五卷(前二部四卷本在后一部一卷本阙)。
居士竺难提。晋翻云喜。西域人。志道无倦履远能安。 …… (第 0509a 页)
杂藏传一卷(亦云撰三藏经及杂藏经)
* 弥勒作佛时事经一卷(祐录无事字第二出与弥勒来时经等同本见 宝唱 录)
* 道树三昧经二卷(第二出与私阿昧经同本见支敏度录)
右三十八部四十五卷(末后二部三卷阙本 …… (第 0510b 页)
尼戒第二出见僧祐录)
* 教授比丘尼二岁坛文一卷(或无尼字僧纯于龟兹国得梵本来佛念译语慧常笔受见 宝唱 录)
右三部三卷其本并阙。
沙门昙摩持。或云侍。秦言法慧。或云法海。西域人。善持律藏妙入契经。以符 …… (第 0510c 页)
增壹阿鋡经五十卷(第一译建元二十年甲申夏出至来春讫为四十卷佛念传译昙嵩笔受见安公经序僧睿僧祐 宝唱 录并载祐云三十三及二十四卷恐误)
* 三法度论二卷(初出或云三法度无论字与晋世僧伽提婆出者小异见 (第 0511b 页)
长房录)
* 僧伽罗刹集二卷(佛去世后七百年僧伽罗刹造初出见 宝唱 录)
* 阿育王息坏目因缘经一卷(第三出姚秦建初六年辛卯于安定城为尚书令姚旻二月十八日出至二十五 (第 0511b 页)

十四年壬午正月十二日出)
* 出曜经二十卷(亦云出曜论或十九卷符秦建元十九年出见二秦录高僧传僧祐 宝唱 等录)
上见在。已下阙。
* 持人菩萨经三卷(第二出与法护持人罗什持世同本见长房录)
* 大 …… (第 0512a 页)
见长房录)
* 十诵比丘尼戒所出本末一卷(第三出僧纯于拘夷国得梵本佛念为译文烦后竺法汰删改正之见 宝唱 录)
* 王子法益坏目因缘经一卷(或云阿育王息坏目因缘经第三出见僧祐录)
右一十二部七十四卷(出 …… (第 0512a 页)
及僧祐录兼前智度论并龙树菩萨造)
* 十二门论一卷(龙树菩萨造弘始十年于大寺出僧睿制序见僧祐录及 宝唱 录)
* 百论二卷(提婆菩萨造弘始六年出僧肇制序见二秦录及僧祐录)
* 十住毗婆沙论十四卷( …… (第 0513a 页)
经初出或直云禅经或云禅法要或云阿兰若习禅法三名同是一本弘始四年正月五日出至九年闰五月重校正见二秦僧祐 宝唱 三录)
* 菩萨诃色欲法一卷(或云菩萨诃色欲经或直云菩萨呵色欲初出见僧祐录)
* 禅法要解二 …… (第 0513a 页)
编此)
* 舍利弗阿毗昙论二十二卷(或无论字或二十卷或三十卷共昙摩崛多于石羊寺出释道标制序见僧祐 宝唱 二录及高僧传)
右三部二十四卷(初一部一卷阙本后二部二十三卷见在)。
沙门昙摩耶舍。秦言法称(高僧传 …… (第 0517b 页)
异译见内典录)
* 太子须大拿经一卷(出六度集第二卷异译于江陵辛寺出庾爽笔受或云须达拿见始兴录及 宝唱 录应入晋世随人附秦)
* 睒子经一卷(一名孝子睒经一名菩萨睒经一名佛说睒经一名睒本经一名孝子隐经 …… (第 0517c 页)
演道俗业经一卷(第二出与支谦译者同本见法上录)
* 除恐灾患经一卷(第二出与帛延译者同本见始兴 宝唱 法上三录)
* 贤首经一卷(一名贤首夫人经见始兴录)
* 阿难分别经一卷(亦名阿难问事佛吉凶 …… (第 0518a 页)
三出见法上录)
* 僮迦叶解难经一卷(亦云童迦叶经与鸠摩迦叶经同本祐云出长阿含庾爽笔受见始兴王宗 宝唱 支敏度等四录)
* 七女本经一卷(亦名女本心明经亦名七女经第三出见支敏度都录)
右一十五部二十四 …… (第 0518a 页)
右一部四卷其本见在。
沙门释法众。高昌郡人。亦以永安年中。于张掖为河西王蒙逊。译大方等陀罗尼经一部。 宝唱 录云。在高昌郡译。未详孰是。
* 慧上菩萨问大善权经二卷(一名大善权经一名慧上菩萨经一名大乘方便 …… (第 0519c 页)
功德宝光菩萨经一卷(见长房录)
* 菩萨戒坛文一卷(亦云优婆塞戒坛文祐云菩萨戒优婆塞戒坛文见僧祐 宝唱 二录)
右一十九部一百三十一卷(所行赞上一十二部一百一十八卷见在胜鬘经下七部一十三卷阙本)。
沙门昙 …… (第 0520a 页)
经五卷(祐房等录亦云谶译今以即是大集虚空藏品析出别行今载别生录中此不复存也)
* 优婆塞戒本一卷 (宝唱 录云谶译复云出优婆塞戒经今亦载别生录中不别存也)
* 善信女经二卷
* 无为道经二卷 …… (第 0521a 页)
沙论六十卷(或加八揵度字初出与唐译大毗婆沙论同本或分成八十四卷或一百九卷佛后六百馀年五百应真造见僧祐 宝唱 二录)
右一部六十卷其本见在。
沙门浮陀跋摩。或云佛陀跋摩。凉言觉铠。西域人也。幼而履操明直聪悟出群 (第 0521b 页)

深功德经中或无行法字亦云普贤观经第三出见僧祐录)
* 五门禅经要用法一卷(第二出与安高出者同本见 宝唱 录及僧祐录)
* 新无量寿经二卷(第十出与世高无量寿经及宝积无量寿会等同本见真寂寺录) …… (第 0524a 页)
本见李廓录)
* 观无量寿佛经一卷(第二出与姜良耶舍出者同本见 宝唱 录)
* 禅秘要经五卷(或无经字一名禅法要元嘉十八年于祇洹寺出或三卷见僧祐录第三出今有禅秘要经五 …… (第 0524b 页)
前三别生后一疑伪。今为实录故并删之。
* 佛本行经七卷(或云佛本行赞传于六合山寺出或云五卷见僧祐 宝唱 内典等录高僧传云佛本行赞经)
* 新无量寿经二卷(永初二年于道场寺出一录云于六合山寺出第九译与宝 …… (第 0525b 页)
房等录并云善戒经二十卷又云弟子更出二品成三十卷并非也)
* 菩萨善戒经一卷(优波离问菩萨受戒法见 宝唱 录若准祐记将此为初卷兼前九卷共成十卷然北地经本离之已久不可合之且依旧定)
* 菩萨内戒经一卷(是 (第 0526a 页)
法上录)
* 优婆塞五戒威仪经一卷(见 宝唱 录)
* 沙弥威仪一卷(或云沙弥威仪经见长房录)
* 四分比丘尼羯磨法一卷(祐云昙无德羯磨亦 (第 0526a 页)
云杂羯磨元嘉八年于祇洹寺出见僧祐 宝唱 二录及高僧传等亦直云四分羯磨)
* 优婆塞五戒相经一卷(一名优婆塞五戒略论元嘉八年于祇洹寺出第一 (第 0526a 页)
译见僧祐 宝唱 二录及高僧传)
* 龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈一卷(见唐旧录)
* 善信二十二戒一卷(亦云离 …… (第 0526a 页)
谦八吉祥咒法护八阳神咒经等同本元嘉二十九年正月三日于荆州城内为司空荆州刺史南谯王刘义宣出六日讫见僧祐 宝唱 二录)
* 无崖际持法门经一卷(第二出与圣坚出者及尊胜菩萨所问经同本房云见别录)
* 贫子须 …… (第 0528b 页)
云治禅病秘要法无经字或云禅要秘密治病经或二卷云出杂阿含孝建二年九月八日于竹园寺出其月二十五日讫见僧祐 宝唱 等录)
* 净饭王涅槃经一卷(或加般字第二出与法炬出者同本房云见别录)
* 进学经一卷(或云 …… (第 0530c 页)
卯撰十诵羯磬一部。
* 十诵比丘尼戒本一卷(亦云十诵比丘尼波罗提木叉戒本或云十诵比丘尼大戒见僧祐 宝唱 二录)
右一部一卷其本见在。
沙门释法颖。俗姓索氏燉煌人。十三出家为法香弟子。住凉州公府寺。与同学法 …… (第 0532a 页)
始年中。集出十诵尼戒一部。兼出羯磨流行于代。
* 无尽意经十卷(第五出与阿差末经等同本见始兴僧祐 宝唱 等录)
* 阿述达菩萨经一卷(第四出兴宝积无畏德会等同本太始年于广 (第 0532a 页)
宝唱 等录)
* 海意经七卷(见始兴僧祐 (第 0532a 页)
宝唱 等录)
* 如来恩智不思议经五卷(见始兴僧祐 (第 0532a 页)
宝唱 等录)
* 宝顶经五卷(见始兴僧祐 (第 0532a 页)
宝唱 等录)
* 三密底耶经一卷(宋言贤人用律经见始兴僧 (第 0532a 页)
宝唱 等录)
右六部二十九卷其本并阙。 …… (第 0532a 页)
见在。
沙门释先公。于宋世译月灯经一部。群录注云宋世不显译年。未详何帝。
* 弥沙塞律抄一卷(见 宝唱 录)
右一部一卷阙本。
沙门僧伽跋弥。师子国人也。译弥沙塞律抄一部。大周录中指 (第 0532c 页)
宝唱 录不言帝代。其 (第 0532c 页)
宝唱 录寻本未获。且寄于宋录以彰有据耳。
*
新集失译诸经
* 如来智印经一卷(一名诸佛法身第二 (第 0532c 页)

高昌郡获梵本未详孰正)
* 观世音忏悔
* 除罪咒经一卷(永明八年十二月十五日译出见僧祐录及 宝唱 录)
右二部二卷(提婆达多品见在观世音咒经阙本)。
沙门达摩摩提。齐言法意。西域人。悟物情深随方启喻 …… (第 0536a 页)
摩诃摩耶经一卷(第二出一名佛升忉利天为母说法亦云摩耶经或二卷见王宗 宝唱 法上等三录)
* 未曾有因缘经二卷(度罗睺罗沙弥序亦直云未曾有经第二出见始兴录)
右二部三卷其本 …… (第 0536c 页)
沙门曼陀罗仙(三部一十一卷经)
* 沙门僧伽婆罗(一十部三十二卷经论传)
* 沙门 释宝唱(二部五十四卷经集尼传) 沙门释明徽(一部一卷尼戒) …… (第 0536c 页)
咒及八阳神咒经等同本)
* 孔雀王咒经二卷(亦云孔雀王陀罗尼经第七译与唐义净大孔雀咒王经等同本见 宝唱 录)
* 舍利弗陀罗尼经一卷(此咒有大神力若能持者雪山有八夜叉王常来拥护所欲随心第九译与支谦所出 …… (第 0537b 页)
阿育王经十卷(或加大字第二出与西晋安法钦育王传同本异译天监十一年六月二十日于杨都寿光殿译见 宝唱 录)
右一十部三十二卷。其本并在(并见长房录续高僧传中都有部数名不备列)。
沙门僧伽婆罗。梁言众铠。 …… (第 0537c 页)
卷者非也前育王经即是其传不合重载)初翻经日于寿光殿武帝躬临法座笔受其文。然后乃付译人尽其经本。敕沙门 宝唱 慧超僧智法云及袁昙允等相对疏出。华质有叙不坠译宗。天子礼接甚厚引为家僧。所司资给道俗改观。婆罗不畜私 …… (第 0537c 页)
。
* 经律异相五十卷(天监十五年奉敕撰录云并目录五十五卷今阙其目但五十卷其目但纂篇题应无别事见 宝唱 录及长房录) …… (第 0537c 页)
比丘尼传四卷(述晋宋齐梁四代尼行新编入录)
右二部五十四卷其本并在。
沙门 释宝唱。 梁都庄严寺僧也。俗姓岑氏吴郡人。僧祐律师之高足也。博识洽闻罕有其匹。武帝甚相崇敬。天监年中频敕撰集皆 …… (第 0538a 页)
复有名僧传等七部。非入藏故阙不论。馀并备在续高僧传。
* 五分比丘尼戒本一卷(亦云弥沙塞尼戒本见 宝唱 录)
右一部一卷其本见在。
沙门释明徽。梁都建初寺僧也。戒行精苦习弥沙塞部。徽以宋代觉寿译弥沙塞律。 …… (第 0538a 页)
题云妙法莲华经优波提舍)
* 究竟一乘宝性论四卷(亦云宝性分别七乘增上论或三卷或五卷于赵欣宅出见 宝唱 录第二译与菩提留支出者同本)
* 宝积经论四卷(第二出与菩提留支大乘宝积经论同本见 (第 0540b 页)
宝唱 录)
右三部九卷(前二部五卷见在后一部四卷阙本)。
沙门勒那摩提。或云婆提。魏言宝意。中印度人。学识 …… (第 0540b 页)
问。帝以弘法之盛略叙曲烦敕三处。各翻讫乃参校。其间隐没互有不同。致有文旨时兼异缀后人合之共成通部。见 宝唱 等录(所以法华宝积宝性等论各有两本耳)。
初宝意沙门神理标异。领牒魏词偏尽隅隩。帝每令讲华严经。披释 …… (第 0540b 页)
众经论目录一卷(此是留支所撰非是梵本别翻今目录中叙此不复存也)
* 菩萨境界奋迅法门经十卷 (宝唱 录云菩提留支译今以即是萨遮尼乾子经异名故不别存也)
* 十法经一卷(元象二年于邺都出第二译与梁僧 (第 0542a 页)

诸经中。五体投地如太山崩。广州司马郭谊来京向歧州具状闻奏。敕不信占察经道理。令内史侍郎李元操共郭谊就 宝唱 寺问诸大德。沙门法经等报云。占察经目录无名及译处。塔忏法与众经复异不可依行。敕云。诸如此者不须流行。 (第 0551a 页)

二十七部。二千五十三卷(部数勘与都数不同剩十五部未详所以)。
* 梁代众经目录(天监十七年敕沙门 宝唱 撰)

* 众经目录卷第一(大乘二百六十二部六百七十四卷)

* 有译人多卷一(六十 (第 0573c 页)

姚秦三藏鸠摩罗什译
* 大方等陀罗尼经四卷(一名方等檀持陀罗尼经)
北凉沙门法众于高昌郡译(出 宝唱 录) …… (第 0602a 页)
无经字)
僧祐录云安公凉土异经今附凉录(今附凉录)
* 八大人觉经一卷
后汉安息三藏安世高译(出 宝唱 录)
* 三品弟子经一卷(亦云弟子学有三辈经)
吴月支优婆塞支谦译
* 四辈经一卷(或云四辈 …… (第 0605b 页)
唐三藏玄奘译(出内典录单本)
* 菩萨善戒经一卷(优波离问菩萨受戒法)
宋罽宾三藏求那跋摩译(出 宝唱 录单本)
上六经十经同帙。
* 菩萨内戒经一卷
宋罽宾三藏求那跋摩译(出法上录单本)
* 优 (第 0606b 页)
婆塞五戒威仪经一卷
宋罽宾三藏求那跋摩译(出 宝唱 录单本)
(右此优婆塞五戒威仪经群录编在小乘律中者误也初是菩萨戒本后是受菩萨戒文及舍忏等法既非小宗故 (第 0606b 页)

(单本)
上七经七卷同帙。
* 五分比丘尼戒本一卷(亦云弥沙塞尼戒)
梁沙门释明徽于建初寺集(出 宝唱 录拾遗编入)
* 四分比丘戒本一卷(亦云四分戒本)
大唐西太原寺沙门怀素依律集出(新编入录) …… (第 0619a 页)
上三集十三卷二帙(上帙七下帙六)。
* 经律异相五十卷五帙
梁天监十五年敕沙门 宝唱 等操(出长房录新编入藏)
* 陀罗尼杂集十卷一帙(未详撰者今附梁录)
(右一咒集大周录中为大乘单 …… (第 0624b 页)
藏)
* 大唐南海寄归内法传四卷
大唐三藏义净撰(新编入藏)
* 比丘尼传四卷
梁庄严寺沙门 释宝唱 撰(新编入藏)
* 别说罪要行法一卷(或无别字)
大唐三藏义净撰(新编入藏) (第 0625a 页)

一译)
右与后出阿弥陀偈同本前后两译。一存一阙。
* 观无量寿佛经一卷
宋罽宾三藏昙摩蜜多译(出 宝唱 录第二译)
右一经前后两译。一存一阙。
* 小无量寿经一卷(一名阿弥陀经或无小字)
宋天竺三藏求 …… (第 0629c 页)
经一卷(僧祐录云安公录中失译经今附西晋录第一译)
* 弥勒作佛时事经一卷(祐录无事字)
失译(出 宝唱 录乃纸今附东晋 (第 0629c 页)

禅经一卷
后汉安息三藏安世高译(第二译)
右二经同本异译。二本俱阙。
* 恒水经一卷 (宝唱 录云恒水诫经亦云恒水不说戒经)
后汉安息三藏安世高译(出法上录第一译) …… (第 0641b 页)
末一卷
姚秦凉州沙门竺佛念译(第三译)
(右长房录云僧纯于拘夷国得梵本佛念为译文繁后竺法汰删改正之见 宝唱 录今疑佛念译者与昙摩持同是尼戒所出何异而别存之)。
前后三译其本并阙。
* 弥沙塞羯磨一卷(出弥 (第 0648c 页)
沙塞律)
宋罽宾三藏佛陀什等译(单本)
* 弥沙塞律抄一卷
师子国沙门僧伽跋弥译(不知年代出 宝唱 录单本附宋)
* 迦叶禁戒经一卷(一名摩诃比丘经一名真伪沙门经)
东晋沙门释退公译(第一译)
右 …… (第 0648c 页)
罽宾沙门卑摩罗叉译(第二译)
右二杂事同本异译其本并阙(静泰录云。后秦昙摩蜱译十诵律。译杂事问二卷。 宝唱 录云。后秦罽宾沙门昙摩耶舍译十诵律杂事一卷。此之二说多是录家人名差误。或 (第 0648c 页)

新括出名异文同经

二十部五十二卷


* 菩萨境界奋迅法门经十卷　元魏三藏菩提留支译(出 宝唱 录)
右一经。即萨遮尼乾子经之异名。周录别载。复云阙本者误也。
* 新道行经七卷(或十卷)　西晋 …… (第 0664a 页)
无略字)　大唐沙门释道宣撰
* 释迦方志二卷　大唐沙门释道宣撰
* 经律异相五十卷　梁敕沙门 宝唱 等撰
* 陀罗尼杂集十卷　未详撰者旧录亦载
* 诸经要集二十卷　大唐沙门释玄恽撰
* 出 …… (第 0670c 页)
二卷　大唐沙门释智升撰
* 大唐南海寄归内法传四卷　大唐三藏义净撰
* 比丘尼传四卷　梁沙门 释宝唱 撰
* 别说罪要行法一卷　大唐三藏义净译
* 受用三水要法一卷　大唐三藏义净译
* 护命 (第 0671b 页)

处编上)。
* 九伤经一卷(房云见别录)
* 菩提福藏法化三昧经一卷(房云武帝世出见三藏记及 宝唱 录)
* 七佛各说偈经一卷(房云见吴录)
* 深自知身偈经一卷(房云见吴录祐云失译) (第 0674b 页)

什译
* 大方等陀罗尼经四卷(一名方等檀持陀罗尼经或无大字六十三纸)　北凉沙门法譞于高昌郡译(出 宝唱 录)
* 僧伽吒经四卷(五十一纸)　元魏优禅尼国王子月婆首那译
* 力庄严三昧经三卷(三十八 …… (第 0710a 页)
道宣撰。
上三集十三卷二帙(上帙七卷下帙六卷)。
* 经律异相五十卷(五帙八百二十七纸)　梁沙门 宝唱 等撰
* 陀罗尼杂集十卷(一帙一百一十八纸)未详撰者 …… (第 0722a 页)
撰
* 大唐南海寄归内法传四卷(八十七纸)　唐释义净撰
* 比丘尼传四卷(四十二纸)　梁沙门 宝唱 撰
* 别说罪要行法一卷(或无别字计四纸) (第 0722c 页)

千馀间居之。延
昌时。凡郡州佛寺一万三千馀所。僧至二百
万(北史)。
| 庚寅　天监九年　帝敕沙门 宝唱 撰名僧传八十一卷 |魏　永平三年 …… (第 0795a 页)
丁酉　天监十六年 |熙平二年 |

佛名　梁帝敕法师僧绍撰众经目录四卷。
敕沙门 宝唱 撰比丘尼传四卷。又撰众经佛
名三卷。

梁三月帝敕织官。文锦不得为仙人鸟兽之
形。裁剪有乖仁恕(帝纪 (第 0796b 页)